Petrol prices hit three-year high: ACCC