Duo charged under Arkstone child abuse operation back in court