Leslie Williams, Port Macquarie MP, says anyone could have dollars sitting with Revenue NSW instead of in their bank account