Timothy Luke Doyle and Steven Garrad, charged after Operation Arkstone, back in court on child abuse charges