Aussie pair stumble in Tokyo sand