Malan sparks SAfrica ODI win over Ireland