Port Macquarie basketballer Sunny Arndell eyes dream trip to United States and coaching by Australian Boomers star Patty Mills