Family begged Wollongong Hospital staff to allow a visit from pet dog Tilly. They said yes