Folau, Rugby Australia to continue talks