William Tyrrell inquest: Convicted man refused to speak to police about boy's disappearance