Hospital workers vote to strike in NSW