Bitter body corporate battle in Qld court